For both live video
captioning and text streaming, you need a way to input the text in
real time. It is not possible to type text on the computer keyboard as
fast as people speak. There are two common practices - Steno typing
and using a speech recognition software. For more details, click on
Steno Machine vs. Speech
Recognition.
Speech
Recognition Based Realtime Captioning
-
Simple
to learn and use
-
Cost-effective
-
Helps
comply with the FCC captioning mandate which took effect 1/1/06
The CaptionMaker-Live and MacCaption-Live are easy to use. First train
speech recognition software like
Naturally
Speaking (Win) or
MacSpeech
(Mac) to recognize your speech. Next, connect your computer via a
serial cable to a closed caption encoder which also receives a feed of
your video. Then simply speak and your words are automatically turned
into captions. To have the speech of multiple speakers appear as
captions use a “shadow speaker”
(see
sidebar).
Television
Use
Sports and Weather
Captioning
If your newsroom system automatically captions the teleprompter text,
you are probably are not captioning sports and weather, since these segments
usually are not on teleprompter. CaptionMaker-Live and MacCaption-Live can automatically caption
these segments if you have your sports and weather talent train the speech
recognition software to their speech pattern.
Emergency
Announcement Captioning
If you have to go on the air
quickly with an emergency announcement, CaptionMaker-Live and MacCaption-Live can help fulfill your
captioning needs. Have two or three employees on each shift train the speech
recognition software to their speech pattern. When the talent (who has not
trained the speech recognition software to their speech pattern) goes on air on
short notice, have one of these employees act as a shadow speaker to caption the
talent’s speech.
Classroom
Use
Currently, many schools use speech-to-text note taking systems which display
text on a screen in front of the student. When reading the text, the student is
unable to watch the instructor without taking their eyes off the screen. This
setup is far from ideal, and clearly puts the student at a disadvantage. Studies
have shown that visual perception plays a big part in a student's ability to
learn new material. CaptionMaker-Live and MacCaption-Live allow the student to see the instructor
and any demonstration they may be conducting via a video monitor while
simultaneously reading the text of what is being spoken. The text produced from
the instructor's speech is automatically displayed as traditional captions
overlaying the video.
Meeting
Use
CaptionMaker-Live and MacCaption-Live make it practical to caption almost any meeting because it
is so simple to use. If there is only one speaker, that person trains the
software to their speech prior to the meeting. During the meeting they speak
into a microphone connected to the captioning system. If there are multiple
speakers, a shadow speaker is used (see sidebar below). It takes practice to get
used to being a shadow speaker, but most people master it with little
difficulty. This contrasts with traditional realtime captioning systems which
have high labor costs (e.g. for stenographers) that often makes them
prohibitively expensive to use.
Helps
you comply with
FCC, ADA and Section 508 regulations
|
| High
Accuracy |
A new generation of speech recognition software, such as
Naturally Speaking (win) and MacSpeech
(Mac)
provide accuracy rates in the 90-95% range. The CaptionMaker-Live and
MacCaption-Live software interface to this off-the-shelf speech recognition software to produce realtime captions.
|
| Shadow
Speaker |
Single and multiple
speakers can be captioned using a shadow speaker
A single speaker simply speaks into a traditional microphone.
For multiple speakers a “shadow speaker” is used. A shadow speaker is a person who first trains the speech recognition software to recognize their speech. The shadow speaker then repeats everything being said into a
microphone.
|
|